Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

12Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

長なが年ねんの研けん究きゅう成せい果かを認みとめていただき、研けん究きゅう者しゃとして光こう栄えいの至いたりです。

Span Details

長なが年ねん

many years; a long time

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

研けん究きゅう成せい果か

research results; research findings; research outcomes

noun

acknowledge; appreciate; recognize the value of

-> 認めるichidan verb

ていただき、

humble benefactive action received from someone

-> ていただくgrammar

研けん究きゅう者しゃ

as; in the role of

光こう栄えい

honor; glory; privilege

noun, na-adjective

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

utmost limit; extremity; result