Analyzer
Sentence analysis
9Spans
Sentence
Span Details
長年
many years; a long timenoun, adverb
下積み
putting beneath other goods; being at the bottom of the pile; lowly position; bottom of the ladder; obscuritynoun, no-adjective
だった
past copulagrammar
彼
he; him; boyfriendpronoun
も、
also; evengrammar
ようやく
finally; at last; barely; narrowly; only just; gradually; little by little-> 漸くadverb
浮かば
float; be suspended; rise to the surface; appear; emerge; come to mind; occur to one-> 浮かぶgodan verb
れ
passive, potential, or respect auxiliary-> れる/られるgrammar
た。
past tense or completed actiongrammar