Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

7Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

長ちょう時じ間かん走はしったら腿ももがつった。

Span Details

長ちょう時じ間かん

long time; several hours; long spell

-> 走るgodan verb

expert; connoisseur; person in the know; counter for messages and documents; worldly understanding; tact; insight; supernatural powers; magical powers

-> 通noun, noun suffix, na-adjective, counter

っつつうcalled; known as; that; to say

past tense or completed action