Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

10Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

開かい悟ごを目め指ざして禅ぜん寺でらに入はいる人ひともいる。

Span Details

開かい悟ご

enlightenment; spiritual awakening; wisdom

noun, suru verb

目め指ざし

aim at; try for; have an eye on

-> 目指すgodan verb

connective te-form

禅ぜん寺でら

direction, time, indirect object, or target marker

enter; come or go in; arrive at

person; someone; somebody

ichidan verb, auxiliary