Analyzer
Sentence analysis
10Spans
Sentence
Span Details
関東
Kantō region; Kantō (historical)noun
では
contrastive で + は; then; well thengrammar
クロダイ
black porgy; black sea bream-> 黒鯛noun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
幼魚
fry; young fishnoun
を
object markergrammar
「ちんちん」
penis; willy; tinkle; jingle; whistle; begging (of a dog); sitting up and begging; juvenile black porgy; hopping game; one-foot hopping game; very hot; piping hot; flirting; fondling; jealousynoun, adverb, na-adjective
と
quotation, conditional, companion, or and markergrammar
呼ぶ
call out; call; invoke; summon; call for; invite; name; designate; brand; garner; gather; attract; take as wifegodan verb
ことがある。
have done (something); something has occurred; sometimes; there are times when-> 事があるexpression, verb