Analyzer
Sentence analysis
12Spans
Sentence
Span Details
関西
Kansai region; Kansai (historical western Japan)noun
では、
contrastive で + は; then; well thengrammar
鉛筆
pencilnoun
を
object markergrammar
削る
shave; plane; whittle; sharpen; cut down; reduce; trim; delete; erase; cross outgodan verb
のに
although; despite; in order togrammar
ミッキーナイフ
small folding knife with a rectangular blade used to sharpen pencilsnoun
を
object markergrammar
使う
use; make use of; employ; handle; spend; consume; speakgodan verb
子
child; kid; young person; one's own child; offspring; young woman; young animal; offshoot; subsidiary; interest (on money); new share (finance); non-dealer (card games, mahjong); young geisha; young prostitute; bird egg; -er (suffix for young women)noun, noun suffix
が
subject markergrammar
多い。
many; numerous; a lot; much; frequent; commoni-adjective