Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

12Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

闕腋けってきの袍ほうは、武ぶ官かんが儀ぎ式しきで着ちゃく用ようした装しょう束ぞくの一ひとつである。

Span Details

闕腋けってきの袍ほう

round-collared robe with open sides and no ran

武ぶ官かん

military officer; naval officer

noun

儀ぎ式しき

ceremony; rite; ritual; service

location, means, cause, or scope marker

着ちゃく用よう

wearing; putting on

noun, suru verb

light/support verb with a noun or noun-like phrase

-> するgrammar

装しょう束ぞく

costume; attire; dress

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

one; for one thing; only; just; (not) even one; just (try it); a little; some kind of; one type of

numeric, noun, adverb, no-adjective