Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

6Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

阪はん神しん・淡あわ路じ大だい震しん災さいは直ちょっ下か型がた地じ震しんの典てん型けい例れいだ。

Span Details

阪はん神しん・淡あわ路じ大だい震しん災さい

Great Hanshin-Awaji Earthquake (1995)

直ちょっ下か型がた地じ震しん

near-field earthquake; shallow-focus earthquake directly under a populated area

noun

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

典てん型けい例れい

classic example; textbook case; typical instance