Analyzer
Sentence analysis
11Spans
Sentence
Span Details
防災非常袋
survival kit; emergency bagnoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
中には、
among them; some of themexpression
水
water (cool/cold); fluid; liquid; flood; floodwaters; water offered to sumo wrestlers before a bout; break in a prolonged sumo boutnoun
や
and; such things asgrammar
食料、
food; provisions; foodstuffsnoun
救急
first-aid; emergency medical carenoun, no-adjective
用品
supplies; articles; goodsnoun
が
subject markergrammar
入っ
enter; come or go in; arrive at; join; enter a school or organization; go into a field; be contained; be included; belong in a category; fit in; hold; accommodate; be introduced; be brought in; be installed; be received; come in; be obtained; be scored; be won as votes; turn on; start functioning; start working; enter a period or phase; move into a topic; begin; form; develop; have effort put into it; have feeling put into it; be applied; be ready; be made; have alcohol in one; become drunk-> 入るgodan verb
ている。
ongoing or resultant stategrammar