Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

9Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

防ぼう音おん性せい能のうでは、この製せい品ひんも業ぎょう務む用ようモデルには及およばない。

Span Details

防ぼう音おん

soundproofing; sound insulation

noun, suru verb, no-adjective

性せい能のう

performance; capability; efficiency

では、

contrastive で + は; then; well then

grammar

pre-noun adjective

製せい品ひん

product; manufactured goods; finished goods

業ぎょう務む用よう

business use; commercial use; professional use; industrial use

noun, no-adjective

には及およばない。

there is no need to; it is fine if you don't; unnecessary; does not match; out of reach of