Analyzer
Sentence analysis
10Spans
Sentence
Span Details
陰陽道
Onmyōdō; way of Yin and Yang; occult divination system based on the Taoist theory of the five elementsnoun
では、
contrastive で + は; then; well thengrammar
忌日
unlucky day; day of abstinence; death anniversary-> 忌み日noun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
は
topic markergrammar
遠出
long trip; excursion; outingnoun, suru verb
を
object markergrammar
避ける
dodge; avoid physical contact; get out of the way of; avoid; evade; shirk; ward off; avert; keep away; put aside; move out of the wayichidan verb
べき
should; ought togrammar
とされた。
is regarded as; is said to be-> とされるgrammar