Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

9Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

階かい級きゅう内ない婚こんは社しゃ会かいの階かい層そう化かを強きょう化かする。

Span Details

階かい級きゅう

social class; class

内ない婚こん

は

topic marker

grammar

社しゃ会かい

society; the public; the world

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

階かい層そう化か

stratification; hierarchization; layering; tiering

noun, suru verb

強きょう化か

strengthening; reinforcement; enhancement

noun, suru verb

light/support verb with a noun or noun-like phrase