Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

13Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

集しゅう団だん免めん疫えきの獲かく得とくには多おおくの人ひとの協きょう力りょくが必ひつ要ようだ。

Span Details

集しゅう団だん免めん疫えき

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

獲かく得とく

acquisition; obtaining; securing

noun, suru verb, no-adjective

direction, time, indirect object, or target marker

many; much; a lot

noun, adverb, no-adjective

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

human beings; mankind; people

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

協きょう力りょく

cooperation; collaboration; help; support

noun, suru verb

必ひつ要よう

necessary; needed; essential

na-adjective, noun