Analyzer
Sentence analysis
10Spans
Sentence
Span Details
集権
centralization of powernoun
化
-ization; -ification; change intosuffix
が
subject markergrammar
進む
advance; go forward; move ahead; precede; go ahead; lead; make progress; improve; deepen; heighten; intensify; be fast (clock); be ahead; gain time; do willingly; do of one's own accordgodan verb
と
quotation, conditional, companion, or and markergrammar
地方
district; region; area; the country; countryside; rural areas; civilian societynoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
自治
self-government; autonomy; local autonomynoun
が
subject markergrammar
弱まる。
weaken; abate; diminishgodan verb