Analyzer
Sentence analysis
13Spans
Sentence
Span Details
雑誌
magazine; journal; periodicalnoun
で、
location, means, or scope markergrammar
古い
old; aged; antique; long-standing; time-honored; of the distant past; stale; hackneyed; corny; old-fashioned; outmoded; out-of-datei-adjective
メゾン
house; maisonnoun
を
object markergrammar
改装
remodeling; renovation; reorganizationnoun, suru verb, no-adjective
した
light/support verb with a noun or noun-like phrase-> するgrammar
宿
lodging; inn; hotel; home; dwelling; abode; servant's parental home; servant's guarantor's homenoun
を
object markergrammar
紹介
introduction; presentation; referral; showcasenoun, suru verb
し
light/support verb with a noun or noun-like phrase-> するgrammar
てい
ongoing or resultant state-> ているgrammar
た。
past tense or completed actiongrammar