Analyzer
Sentence analysis
13Spans
Sentence
Span Details
雑食系
omnivore type; man who is neither overly aggressive nor overly passive in pursuing sex and richesnoun
男子
boy; young male; man; malenoun
は、
topic markergrammar
状況
situation; state of affairs; circumstancesnoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
応じて
in proportion to; according to; depending onexpression
積極的
positive; assertive; active; proactive; aggressivena-adjective
に
adverbial form after an adjectival suffixgrammar
も
also; evengrammar
控えめ
moderate; reserved; modest; restrained; low-keyna-adjective, noun
に
adverbial form after a na-adjectivegrammar
も
also; evengrammar
なれる。
get used to; become accustomed to; become familiar with; become skilled at; become experienced in; become tame; become domesticated; get used to doing-> 慣れるichidan verb, auxiliary