Analyzer
Sentence analysis
10Spans
Sentence
Span Details
離魂病
sleepwalking; somnambulism; autoscopynoun
は
topic markergrammar
睡眠
sleep; slumbernoun, no-adjective
中
medium; average; middle; in; within; among; during; while; throughout; currently doing; in the process of; under; middle way; moderation; second volume (of three); junior high school; middle school; Chinanoun, suffix
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
無意識
unconsciousness; state of being unconscious; unconscious; involuntary; unintentional; automatic; the unconsciousnoun, na-adjective
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
歩き回る
walk around; wander about; pacegodan verb
症状
symptoms; conditionnoun
です。
be; is; arecopula, auxiliary
出洲ですspit of land; sandspit