Analyzer

Sentence analysis

8Spans

Sentence

難むずかしい問もん題だいも、三さん人にん寄よれば文もん殊じゅの知ち恵えで解かい決けつできるかもしれない。

Span Details

難むずかしい

difficult; hard; complicated; serious; tricky; hard to handle; not feasible; difficult to do; not possible; fussy; particular; hard to please; sullen; glum; serious-looking; dirty; unclean; detestable; unpleasant; uncomfortable; creepy

問もん題だい

question; problem (on a test); problem; issue; matter; doubt; public discussion; controversy; trouble; difficulty; inconvenience

三さん人にん寄よれば文もん殊じゅの知ち恵え

three heads are better than two; even ordinary people can have great wisdom when they put their heads together

location, means, or scope marker

解かい決けつ

settlement; solution; resolution

noun, suru verb

can; be able to; be possible; be good at; do well; be proficient; come into existence; form; appear; be born; get (a friend, free time, etc.); be made; be built; be completed; be ready; grow (crops); be produced; be mature; be well-balanced; be of fine character; be by nature; be born ...; become involved (sexually); become intimate; take up with; get pregnant

-> 出来るichidan verb

かもしれない。