Analyzer
Sentence analysis
8Spans
Sentence
Span Details
雨
rain; rainy day; rainy weather; November suit (hanafuda)noun
が
subject markergrammar
ざあざあ降り
downpour; drenching rain-> ザーザー降りnoun
で、
--> だauxiliary
出かける
go out; leave; depart; be about to leave; be just going outichidan verb
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
が
subject markergrammar
嫌になる。
get fed up with; get sick of; become disgusted withexpression, verb