AnalyzerSentence analysis7SpansSentence雨が降っているのに、彼は出かけた。1000 character limitAnalyzeSentence雨あめが降ふっているのに、彼かれは出でかけた。Span Details雨あめが降ふっto rain-> 雨が降るexpression, verbているongoing or resultant stategrammarのに、although; despite; in order togrammar彼かれhe; him; boyfriendpronounはtopic markergrammar出でかけgo out; leave; depart; be about to leave; be just going out-> 出かけるichidan verbた。past tense or completed actiongrammar