Kotomora

Analyzer

Sentence analysis

11Spans

1000 character limit

Sentence

雨あめの後あとで道みちがぐちゃぐちゃで、歩あるくとぐちゃぐちゃ音おとがする。

Span Details

雨あめ
rain; rainy day; rainy weather; November suit (hanafuda)
noun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linker
grammar
後あとで
later; afterwards
expression, adverb
道みち
road; path; street; lane; passage; route; way; distance; journey; road (to a goal); course; way of living; moral path; teachings; doctrine; field; subject; specialty; means; method
noun
が
subject marker
grammar
ぐちゃぐちゃ
pulpy; mushy; soggy; messy; disordered; chaotic
adverb, na-adjective
で、
continuative form of the copula
grammar
歩あるく
walk
godan verb
と
quotation, conditional, companion, or and marker
grammar
ぐちゃぐちゃ
pulpy; mushy; soggy; messy; disordered; chaotic
adverb, na-adjective
音おとがする。
make a sound; give off a sound; hear a sound
expression, suru verb