Analyzer
Sentence analysis
8Spans
Sentence
Span Details
雨
rain; rainy day; rainy weather; November suit (hanafuda)noun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
日
day; days; sun; sunshine; sunlight; daytime; daylight; date; deadline; past days; time (of one's childhood, etc.); case (esp. unfortunate); eventnoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
紅葉
autumn leaves turning red; red leaves; autumn colorsnoun, suru verb
は
topic markergrammar
ひとしお
still more; especially; all the more-> 一入adverb
一塩ひとしおlightly salted; slightly salted
美しい。
beautiful; pretty; lovely; purei-adjective