Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

9Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

雪ゆき割わり草そうは早そう春しゅんに咲さく可か憐れんな花はなです。

Span Details

雪ゆき割わり草そう

hepatica; liverleaf; liverwort

-> 雪割り草noun

早そう春しゅん

early spring

adverb, noun

direction, time, indirect object, or target marker

bloom; flower; blossom

可か憐れん

delicately lovely; sweet; cute

na-adjective, noun

adnominal form of the copula (after a na-adjective or noun)

flower; blossom; bloom

noun, no-adjective