Kotomora

Analyzer

Sentence analysis

13Spans

1000 character limit

Sentence

雲うん伝でん神しん道とうは、真しん言ごん密みっ教きょうの教おしえを取とり入いれた神しん道とうの一いっ派ぱです。

Span Details

雲うん伝でん神しん道とう
Unden Shinto
noun
は、
topic marker
grammar
真しん言ごん
mantra; Shingon sect
noun
密みっ教きょう
esoteric Buddhism; Vajrayana; Mikkyō
noun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linker
grammar
教おしえ
teaching; instruction; lesson; doctrine
noun
を
object marker
grammar
取とり入いれ
take in; bring in; gather in; adopt; introduce; incorporate; harvest; reap
-> 取り入れるichidan verb
た
past tense or completed action
grammar
神しん道とう
Shinto; Shintoism
noun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linker
grammar
一いっ派ぱ
school; sect; denomination; faction; party; group
noun
です。
be; is; are
copula, auxiliary
出洲ですspit of land; sandspit