Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

4Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

雷かみなりを伴ともなう荒こう天てん

Span Details

雷かみなり

lightning; thunder; thunderbolt; god of thunder; god of lightning; anger; fit of anger

伴ともなう

accompany; go with; be consequent upon; be accompanied by; bring with; involve

godan verb

荒こう天てん

stormy weather; rough weather