Analyzer
Sentence analysis
14Spans
Sentence
Span Details
雷魚
blotched snakehead (Channa maculata); northern snakehead (Channa argus)noun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
一種
a kind; a sort; a variety; a species; a sort of; of sorts; something of a; sort of; somewhatnoun, adverb
である
formal copulagrammar
タイワンドジョウ
blotched snakehead (Channa maculata)-> 台湾泥鰌noun
は、
topic markergrammar
台湾
Taiwannoun
や
and; such things asgrammar
中国
China; Chūgoku region; central part of a country; main region; province of the second lowest rank (ritsuryō system)noun
南部
southern part; the south of a regionnoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
分布
distribution; spreadnoun, suru verb
し
light/support verb with a noun or noun-like phrase-> するgrammar
ている。
ongoing or resultant stategrammar