Analyzer
Sentence analysis
13Spans
Sentence
Span Details
電話
telephone call; phone call; telephone (device); phonenoun, suru verb
が
subject markergrammar
混線
crossed line; crosstalk; getting mixed up; talking at cross-purposesnoun, suru verb
し
light/support verb with a noun or noun-like phrase-> するgrammar
てい
ongoing or resultant state-> ているgrammar
て、
connective te-formgrammar
相手
companion; partner; company; other party; addressee; counterparty; opponent; rivalnoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
声
voice; call; song; chirp; hoot; opinion; view; wish; will; sound; sign; hint; feeling; voice (linguistics); voiced soundnoun
が
subject markergrammar
聞こえ
be heard; be audible; reach one's ears; sound like; come across as; be well known; be famous; accept someone's words; agree; understand-> 聞こえるichidan verb
にくかっ
difficult to do-> にくいgrammar
た。
past tense or completed actiongrammar