Analyzer
Sentence analysis
10Spans
Sentence
Span Details
電車
train; electric trainnoun
内
within; insidesuffix
で
location, means, or scope markergrammar
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
大声
loud voice; shoutnoun, no-adjective
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
会話
conversation; talk; chatnoun, suru verb
は
topic markergrammar
迷惑
trouble; annoyance; nuisance; inconvenience; be troubled; be bothered; be inconveniencednoun, na-adjective, suru verb
だ。
plain copulagrammar