Analyzer
Sentence analysis
10Spans
Sentence
Span Details
震災関連死
earthquake-related deathnoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
認定基準
certification criteria; accreditation standardsnoun
が
subject markergrammar
厳し
strict; severe; rigorous; hard; difficult; tough; harsh; intense-> 厳しいi-adjective
すぎる
too much; excessivelygrammar
という
called; that; the fact thatgrammar
声
voice; call; song; chirp; hoot; opinion; view; wish; will; sound; sign; hint; feeling; voice (linguistics); voiced soundnoun
が
subject markergrammar
ある。
be; exist; have; possess; there is available; be located; be situated; be equipped with; have as a facility or feature; happen; take place; come about; be in a completed state; be left as done-> 有るgodan verb, auxiliary