Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

8Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

霊れい験げんを信しんじて、毎まい日にちお祈いのりを捧ささげている。

Span Details

霊れい験げん

miraculous efficacy; miracle; miraculous virtue

信しんじ

believe; trust; have faith in

-> 信じるichidan verb

connective te-form

毎まい日にち

every day; daily

honorific/polite/humble prefix

祈いのりを捧ささげ

pray; offer a prayer

-> 祈りを捧げるexpression, verb

ongoing or resultant state