Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

12Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

霧きりの中なかで山やまの輪りん郭かくがぼやけて見みえた。

Span Details

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

中なか

during; while; amid; in the midst of

noun, adverb, no-adjective

location, means, cause, or scope marker

noun, counter, noun prefix

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

輪りん郭かく

contour; outline; silhouette

become dim; become blurred; get fuzzy

-> ぼやけるichidan verb

connective te-form

look; seem; appear

-> 見えるichidan verb

past tense or completed action