AnalyzerSentence analysis6SpansSentence青春時代は疾風怒濤の日々だった。1000 character limitAnalyzeSentence青せい春しゅん時じ代だいは疾しっ風ぷう怒ど濤とうの日ひ々びだった。Span Details青せい春しゅん時じ代だいone's youth; youthful days; springtime of lifenounはtopic markergrammar疾しっ風ぷう怒ど濤とうstorm and stress; Sturm und Drangnounのpossession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar日ひ々びdaily; everyday; days; time; every day; day after day; day by dayno-adjective, noun, adverbだった。past copulagrammar