Analyzer
Sentence analysis
10Spans
Sentence
Span Details
青雲の志
high ambition; lofty aspirationnoun
を
object markergrammar
持ち続ける
continue to hold; hold on to; maintain; keepichidan verb
こと
thing; matter; the fact that; doing; incident; event; trouble; crisis; circumstances; situation; state of affairs; affairs; business; work; make-believe; pretending to; also known as; real name; alias; no need to; not necessary to; should; it is important to; I advise that-> 事noun, noun suffix
が
subject markergrammar
成功
success; achievement; worldly success; prosperity; succeeding in lifenoun, suru verb
へ
direction markergrammar
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
鍵
key; lock; key (to a problem, success, etc.); cluenoun
だ。
plain copulagrammar