Analyzer
Sentence analysis
11Spans
Sentence
Span Details
非住民納税者
non-resident taxpayernoun
は、
topic markergrammar
居住地
place of residence; dwelling placenoun
以外
except for; excluding; other than; besides; apart from; in addition to; outside; beyond the scope of; outside a boundarynoun, noun suffix
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
国
country; state; nation; region; land; area; national government; central government; home country; home; hometown; province of old Japan; earthnoun
でも
even; even if; but; or somethinggrammar
納税義務
tax liability; duty to pay taxesnoun
を
object markergrammar
負う
carry on one's back; bear; shoulder; take responsibility for; assume; bear a burden; be burdened with; suffer an injury; sustain damage; incur a loss; owe; be indebted to; have behind one; be backed bygodan verb
ことがある。
have done (something); something has occurred; sometimes; there are times when-> 事があるexpression, verb