Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

8Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

面めん接せつの前まえは、背せ筋すじを伸のばして堂どう々どうと歩あるこう。

Span Details

面めん接せつ

noun, suru verb

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

前まえ

before; earlier; previously; ago; to (the hour)

noun, no-adjective, adverb, suffix

背せ筋すじを伸のばして

straighten one's back; sit/stand up straight

-> 背筋を伸ばすexpression, verb

堂どう々どう

fair; open; unashamed; brazen; squarely

taru-adjective, adverb

adverbial manner marker (with adverbs and mimetics)

歩あるこう。

-> 歩くgodan verbvolitional form of あるく