Analyzer

Sentence analysis

13Spans

Sentence

鞍くらの居い木ぎが馬うまの背せに合あっていないと、馬うまを傷いためることがある。

Span Details

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

bars of a saddle tree

馬うまの背せ

horse's back; mountain ridge; arête; road along a ridge

expression, noun

direction, time, indirect object, or target marker

come together; meet; merge; fit; suit; go well with; match; agree; be correct; be profitable; be worth it; be fair; do together; do to each other

-> 合うgodan verb, auxiliary

ongoing or resultant state

-> ているgrammar

must; have to; if not

horse; horse racing; the horses; promoted bishop; knight card

傷いためる

hurt; injure; cause pain; damage; spoil; harm; worry; bother; grieve; hurt one's pocket; cause financial loss

-> 痛めるichidan verb

ことがある。

have done (something); something has occurred; sometimes; there are times when

-> 事があるexpression, verb