Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

4Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

鞭むちがシュッと空くうを切きった。

Span Details

whip; lash; scourge

シュッと

quickly; swiftly; in a flash; with a swish; with a whoosh

adverb

空くうを切きった。

fly through the air; hurtle through the air; strike and miss; fan the air

-> 空を切るexpression, verb