Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

10Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

鞭べん毛もう虫ちゅうは鞭べん毛もうを使つかって水すい中ちゅうを移い動どうする。

Span Details

鞭べん毛もう虫ちゅう

flagellate; mastigophoran

鞭べん毛もう

flagellum

noun

use; make use of; employ

-> 使うgodan verb

connective te-form

水すい中ちゅう

underwater; in the water

noun, no-adjective

移い動どう

movement; transfer; migration; travel

noun, suru verb, noun-modifying

light/support verb with a noun or noun-like phrase