Analyzer
Sentence analysis
8Spans
Sentence
Span Details
順風
favorable wind; tailwindnoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
恵まれ
be blessed with; be rich in; abound in-> 恵まれるichidan verb
て、
connective te-formgrammar
航海
sea voyage; navigation; sailingnoun, suru verb
は
topic markergrammar
順調
going smoothly; favorable; on track; all rightna-adjective, noun
だった。
past copulagrammar