Analyzer
Sentence analysis
8Spans
Sentence
Span Details
風
wind; breeze; draft; manner; behavior; style; cold; flunoun, noun prefix
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
なすがまま
at the mercy of; as one is led by-> 為すがままexpression
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
帆
sailnoun
を
object markergrammar
任せ
entrust; leave to someone; delegate; leave to chance; let take its course; give oneself to; use freely; use to the full; spare no-> 任せるichidan verb
た。
past tense or completed actiongrammar