Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

7Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

風かぜの唸うなりが一ひと晩ばん中じゅう続つづいた。

Span Details

wind; breeze; draft

noun, noun prefix

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

唸うなり

hum; buzz; drone; whir

noun

一ひと晩ばん中じゅう

all night long; all through the night

hold out; keep going; last

-> 続くgodan verb

past tense or completed action