Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

11Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

風ふう向こう計けいは風かぜの方ほう向こうを観かん測そくするのに使つかわれる。

Span Details

風ふう向こう計けい

風かぜ

wind; breeze; draft

noun, noun prefix

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

方ほう向こう

direction; orientation; bearing

観かん測そく

observation; survey; measurement

noun, suru verb

light/support verb with a noun or noun-like phrase

although; despite; in order to

use; make use of; employ

-> 使うgodan verb

passive, potential, or respect auxiliary

-> れる/られるgrammar