Analyzer
Sentence analysis
10Spans
Sentence
Span Details
風呂スキップ
skipping a bath; canceling a bath; person who skips a bathnoun
し
light/support verb with a noun or noun-like phrase-> するgrammar
たら、
if; when; after; when it comes to ...; as for ...; that ...; why don't you ...; how about ...; I tell you!; I said ...; I really mean ...; hey; vocative particleparticle, conjunction
鱈たらcod; gadid fish; Pacific cod多羅たらpalmyra (palm tree); lusterleaf holly; patra (Buddhist incense dish)
次
next; following; subsequent; stage; stationnoun, no-adjective
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
日
day; days; sun; sunshine; sunlight; daytime; daylight; date; deadline; past days; time (of one's childhood, etc.); case (esp. unfortunate); eventnoun
髪
hair (on the head)noun
が
subject markergrammar
ベタベタ
sticky; tacky; thickly; heavily; all over; plastered; clingy; all over each other; flirting; clichéd; hackneyedna-adjective, adverb
だった。
past copulagrammar