Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

6Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

風邪かぜに抗こう生せい剤ざいは意い味みがないよ。

Span Details

cold; flu; respiratory illness

direction, time, indirect object, or target marker

抗こう生せい剤ざい

antibiotic (medicine)

noun

意い味みがない

meaningless; pointless; useless; doesn't make sense

expression, i-adjective

emphatic sentence-ending marker