Analyzer

Sentence analysis

9Spans

Sentence

風邪かぜのときは、おじやを作つくって食たべる。

Span Details

cold; flu; respiratory illness

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

time; hour; moment; occasion; case; when; chance; opportunity; season; the times; the age; the day; tense

-> 時noun, adverb

rice gruel with vegetables, fish, etc., seasoned with miso or soy sauce

make; produce; manufacture; build; construct; prepare (food); brew (alcohol); raise; grow; cultivate; till; draw up (a document); make out; prepare; write; create (artistic work); compose; coin (a phrase); organize; establish; found; have (a child); make up (one's face); fabricate (an excuse); feign (a smile); put on a show; form (a line); set (a record); commit (a sin)

-> 作るgodan verb

connective te-form

食たべる。

eat; live on; subsist on