Analyzer
Sentence analysis
8Spans
Sentence
Span Details
風鐸
bronze wind bells on temple eaves; wind bell; wind chimesnoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
音
sound; noise; musical note; fame; reputationnoun
が
subject markergrammar
風に乗っ
ride upon the winds-> 風に乗るexpression, verb
て
connective te-formgrammar
聞こえ
be heard; be audible; reach one's ears; sound like; come across as; be well known; be famous; accept someone's words; agree; understand-> 聞こえるichidan verb
てくる。
change continuing toward the present pointgrammar