Analyzer
Sentence analysis
8Spans
Analysis warning
- The supplied reading could not be aligned to the sentence.
Sentence
Span Details
飛び切り
best; finest; top-notch; exceptionally; extraordinarily; by far; jumping and slashingno-adjective, noun, adverb
燗
warming up sake; warmed sakenoun
は
topic markergrammar
熱く
hot to the touch; heated; passionate; ardent; intense; hot-tempered; worked up; enthusiastic; zealous; fired up; severe; extreme; hot; currently of interest; trending-> 熱いi-adjective
て
connective te-formgrammar
体
body; torso; trunk; build; physique; figure; health; constitutionnoun
が
subject markergrammar
温まる。
get warm; warm up; warm oneselfgodan verb