Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

9Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

食しょく事じを仕し掛かけたところで電でん話わが鳴なった。

Span Details

食しょく事じ

noun, suru verb

仕し掛かけ

start; begin; commence

-> 仕掛けるichidan verb

past tense or completed action

by the way; incidentally; even if; no matter (what, where, how, etc.)

conjunction, particle

電でん話わ

telephone call; phone call

noun, suru verb

sound; ring; echo; roar; rumble

-> 鳴るgodan verb

past tense or completed action