Analyzer
Sentence analysis
10Spans
Sentence
Span Details
食後、
after a meal; postprandialadverb, noun, no-adjective
彼
he; him; boyfriendpronoun
は
topic markergrammar
腹鼓を打ち
eat heartily; eat one's fill-> 腹鼓を打つexpression, verb
ながら
while doinggrammar
満足
satisfaction; contentment; gratification; sufficient; satisfactory; adequate; satisfy (an equation)noun, na-adjective, suru verb
そう
seems; looks like; appearsauxiliary, na-adjective
に
adverbial form after a na-adjectivegrammar
笑っ
laugh; smile; laugh at; ridicule; sneer at; be dumbfounded; be flabbergasted; can only laugh-> 笑うgodan verb
た。
past tense or completed actiongrammar