Analyzer
Sentence analysis
7Spans
Sentence
Span Details
食後
after a meal; postprandialadverb, noun, no-adjective
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
ガス溜まり
gas accumulation; gas pocket; flatulence; abdominal bloatingnoun
が
subject markergrammar
ひどく
terribly; awfully; extremely; severely-> 酷くadverb
て
connective te-formgrammar
苦しい。
painful; physically hard; tough; distressing; emotionally painful; awkward; financially tight; needy; struggling; strained; forced; far-fetched; hard to do; unpleasant to doi-adjective, suffix